机场外已经安排好了接机的车，季侑言上了车，直奔市第一医院。
下了车，看见了市第一医院的门诊部金字牌子，季侑言心就开始砰砰直跳，腿脚发软。她按照路上电话里母亲的指引，在重症监护室的长廊上，寻到了母亲单薄的身影。
她正趴在玻璃前往病房里看。在她的身旁，一个年纪相当的女人正扶着她，她身后是两个男人，一个五六十的模样，一个不及而立。
季侑言呼吸发沉，步履沉重地朝他们走去。
她们一行人高跟鞋敲击瓷砖的声音，在沉寂的夜色显得格外突兀，钟清钰他们循声看了过来，和季侑言的视线撞到了一起。
季侑言这才看清钟清钰的模样。她一贯梳理得整齐的头发凌乱着，眼睛发红，憔悴和疲惫显而易见。她老了好多，向来挺直的身形，都佝偻了。再也看不到曾经那个风华的法语系一枝花了。
泪水模糊了季侑言的视线。她再也按捺不住，快步疾走向了钟清钰，一把抱住了她，呜咽出声。
“妈，我回来了，妈，对不起，是我来迟了。”
钟清钰僵了几秒，慢慢地回抱住她，泪水打s-hi了季侑言的肩头。
不管她们的心曾有过多少的隔阂，至少这一刻，季侑言感受到，她们的心是融在一起的。
一旁站着的人都跟着抹眼泪。陆放的母亲刘教授拍着季侑言和钟清钰的背，安慰道：“回来了就好，回来了就好，都快别哭了，哭多了伤身。”
季侑言想起了还有外人在，止住了泪水。她松开了钟清钰，擦着母亲的眼泪，问她道：“妈，不哭了，爸爸怎么样了？”她摸着监护室的玻璃，心痛地看着病床上的季长嵩。