五年之后，尹千然收到徐美琪的电话，要将许颜夕送回国，并希望他能管教一番。
尹千然初始还疑惑，为何说“管教”这样的词语，在去了英国被徐美琪领着进了夜店，看到少年在云雾中懒散颓靡的笑容时，他默默走上前将这个五年间只见过几回的弟弟拖回了家里，当着徐美琪的面狠狠揍了一顿。方法虽粗暴，但徐美琪却是赞同，回国时身边坐的便是许颜夕这孩子。
他想要和许颜夕说什么，少年却只是带着耳机，重金属的摇滚乐隐隐泄出，可见对方并没有和他交流的意向。
尹千然便恍惚起来，隐隐想起明明好像不过昨日，那个小小的孩子还在怯怯的躲在父亲身后，小声的喊道——
哥哥。