“妈妈！——你还记得我小时候学过芭蕾吗？有一次要上台表演，我躲起来了，你找到我之后对我说了什么？”贝拉开口问道。
“哦！我当然记得！我说——‘贝拉！贝拉！哦！上帝！吓死我了，你以后千万别再这样了！”
贝拉点了点头，转而看向艾德蒙：“她说的没错。”
男孩儿摇了摇头，飞快地抬起了自己我这枪的手臂。
“不，艾德蒙！你不能这样！——她就是我的妈妈！蕾妮！！！我们有一样的眼睛！！！”贝拉毫不怀疑地挡在枪口前，“离她远一点儿，艾德蒙·卡伦！！！”
“贝拉！贝拉！”蕾妮一边试图将贝拉推到一边一边惊恐地叫道，“贝拉别管我，离开这儿。”
“不，妈妈！我哪儿也不去！”伊莎贝拉飞快地将绑在裤腿上的水果刀（看起来像是从旅馆里带出来的）抽出来，颤抖着用它指着艾德蒙，“别这样，艾德蒙我不想伤害你，离开这儿。——詹姆斯和安东尼不知道什么时候会出现，我们得到人多的地方去，然后再打电话给爱丽丝。”
被那种不安的感觉而左右的男孩儿完全不想和贝拉解释。——他拉过贝拉的胳膊将她拖到了自己的身后，然后毫不犹豫地扣动了扳机。
“呯”地一声，一颗子弹从枪管里射出来打在了那个女人的肩膀上。
接下来的情况是艾德蒙万万没想到的。——站在他身后的贝拉尖叫了一声，几乎是条件反射地举起了水果刀飞快地在他的手臂上划了一刀。
男孩儿骂了一句，将□□掉在了地上。
“妈妈！！！”贝拉飞快地扑过去跪在椅子旁，瞪大了那对儿棕色的眼睛一边哭一边叫道，“妈妈你没事吧？”
当然，没有得到回应。
“你！！！”贝拉气愤地站起身从地上捡起了那把黑色的□□，看起来似乎恨不得一枪打死艾德蒙，“你这个凶手！！！——你怎么对得起卡莱尔？你怎么对得起卡伦家的其他人？”
“贝拉，你听我说……”
“呯呯”两声，两颗子弹擦着男孩儿的脸颊飞了过去，狠狠地嵌入了贴着金色壁纸的墙壁里。
“贝拉！你就不能冷静下来听我解释吗？！把枪放下！”艾德蒙生气地大吼着，“我又不是疯子！”
“不，你就是疯子！！！”贝拉带着哭腔大声地喊着，“你怎么敢？！你怎么敢这样？！我妈妈她才刚和菲尔结婚！！！你别过来！！！离我远一点儿！！！”
说罢就又扣动了扳机。
“呯！”地一声，枪声再次响起，一颗铅灰色的子弹带着旋风打在了男孩儿的肩膀上，震断了左肩周围的骨头，使得一股鲜血喷溅出来洒在了地上。
艾德蒙咬了咬牙哼了一声，并没有发出自己意料之内的惨叫。——看来他早年的经历已经大大地提高了他对疼痛的容忍度，此时他居然觉得被子弹打一枪所带来的疼痛也就这么回事了。
短暂的沉寂之后，舞蹈厅里响起了一阵响亮的拍手声。
贝拉僵硬地转身，看着自己的“母亲”带着与她本人并不相称的笑容从椅子上站了起来。
“精彩，斯旺小姐。”“蕾妮”一边大笑着一边说道，“不得不多说，你做的比我当年好得多。”
男孩儿捂着自己的左肩看着那个女人的五官开始变得模糊，最终变为了一个铅灰色头发的男人。
贝拉瞪大了眼睛，然后转过身看着皱着眉头的艾德蒙，眼里带着显而易见的惊恐之情。
“下午好，艾德蒙·佩斯。不，也许现在应该称呼你为卡伦先生。”安东尼用他那奇特的咏叹调说道，“时间过得真快不是吗？一眨眼，你都变得这么高了。——看来你过得不错不是吗？卡伦家对你的溺爱使得你早就丧失了原本狠劲？我可没忘了当初在阿拉斯加的那个男孩儿——”
吸血鬼戏谑着伸出了自己的右手。——上面只有四个指头。
“哦，让我给你们解释一下。——我和詹姆斯做了一个交易。——我帮他引来伊莎贝拉·斯旺，让他看一场非常有趣的好戏，然后你归我，她归他。这不是一个完美的结局吗？”安东尼抬了抬头，“对吗？詹姆斯？”
“嗖”地一声。——原本待在房顶上的金发吸血鬼立即出现在大厅里，带着十分满足的笑容。
“非常满意。”詹姆斯轻轻地说道，“我已经有好几十年没有见过这种好戏了。”
“你们的兴趣真是相当奇怪。——知道吗？我曾经在精神病院里见到和你们想法一样的人。”艾德蒙咬牙切齿地说道，“别妄想了，他们会杀了你们。”
“哦，我觉得暂时不用担心这个问题不是吗？”安东尼叹息着说道，似乎忽视了男孩儿对他们的评价，“接下来的才是重头戏，压轴的。——看到隐藏在窗帘旁边的摄像机了吗？我想到时候我可以把这段视频拿去给卡伦医生看。你说他会有什么反应呢？”
詹姆斯发出了一声闷笑。
“我最喜欢的就是两个原本站在同一个立场的人反目成仇。——你们瞧，我现在达成目的了不是吗？”安东尼开始慢慢地踱步，这让他看起来就像一只伺机捕猎的猎豹，“你说他们父子两个看到这里会打起来吗？”
“不会。”男孩儿和贝拉异口同声地说道。
“哦！这可笑的信任。”吸血鬼不屑地说道，“信任是这个世界上最没用的东西，艾德蒙·卡伦。——让我用我的亲身经